Stari trg ob kolpi
Stari trg ob Kolpi è un paese piccolo e calmo, dove tante cose sono rimaste com’erano una volta. La natura incontaminata e le persone ospitali invitano a visitarlo. È il posto perfetto per quelli che cercano qualcosa di nuovo per i loro vagabondaggi e gite. Questo posto piace soprattutto agli amanti del fiume Kolpa, sia a quelli che vogliono andare in barca, fare il bagno, pescare, andare in campeggio o altro, sia ai cacciatori, dato che i boschi sono pieni di selvaggina.
Storia
L’abitato più grande nella valle Poljanska dolina è oggigiorno Stari trg ob Kolpi. Il suo nome deriva dai tempi degli attacchi dei Turchi, quando diventò “trg” che significa un abitato dalle dimensioni inferiori rispetto ad una città, ma più grande di un paese. Era un importante centro strategico e commerciale. La prima menzione del nome Stari trg risale al 1576. Che il luogo e i suoi dintorni fossero importanti è testimoniato dal fatto che la parrocchia di Poljanska è diventata indipendente dalla parrocchia di Črnomelj già prima del 1248. L’attuale chiesa parrocchiale di Sveti Jožef (San Giuseppe) è stata costruita nel 1740. A Podgrad vi è la sua chiesa succursale di sveti Fabajn e Sebastjan (san Fabiano e Sebastiano). La scuola elementare di Stari trg è tra le più vecchie in Slovenia. Ha iniziato la sua attività nel 1820 in case private. Il pianterreno della scuola è stato costruito nel 1844, il primo piano nel 1889, è stata poi ristrutturata e ampliata nel 1988. A causa delle scarse possibilità di coltivare la terra e di guadagno in generale, il numero di abitanti, specialmente dopo la II guerra mondiale, è iniziato a scendere rapidamente. Per questo gli stabilimenti Unior di Zreče e di Komet da Metlika hanno portato speranza. A Stari trg è attivo un gruppo folcloristico, nel paese vicino Sodevci ob Kolpi invece un gruppo di suonatori di tamburica (instrumento simile al mandolino), che è uno dei pochi originali di questo tipo in Slovenia. Tra gli abitati più grandi nella Poljanska dolina vi è anche Predgrad. La prima menzione risale al 1576 come "Vor dem Haus" (davanti al castello). Predgrad una volta era un abitato davanti al castello Poljane, dove vi era la sede della signoria di quel tempo. La prima menzione del castello di Poljane risale al 1325. Alcuni sono dell’opinione che Predgrad fosse abitato già nella preistoria, anche se per questo non ci sono ancora prove materiali. La presenza di persone nei dintorni di Predgrad è testimoniata dal ritrovamento di reperti archeologici sulla cima Debeli vrh. Del castello di un tempo sono rimaste solo le rovine, oggi appena visibili. Anche a Predgrad è attivo un gruppo folcloristico e di suonatori di tamburica. Nonostante la valle Poljanska dolina sia amministrativamente divisa tra i comuni di Črnomelj e di Kočevje, gli abitanti si sentono appartenere a Poljanska dolina. Vicino a Stari trg vi sono noti monumenti culturali, etnologici e naturali che fanno parte degli itinerari turistici.
//
Stari trg
// //
Stari trg ob Kolpi je majhen in tih kraj, kjer je še marsikaj kot je bilo nekoč. Tja nas vabijo neokrnjena narava in gostoljubni ljudje. Je torej kot nalašc za tiste, ki iščejo nekaj novega na svojih potepanjih in izletih. Še posebej je priljubljena pri ljubiteljih Kolpe, bodisi, da se predajajo čolnarjenju, kopanju, taborjenju, ribolovu ali čemu drugemu, in pri lovcih, saj so gozdovi polni divjadi.
Sgodovina
';// print 'Največji kraj v Poljanski dolini je danes Stari trg ob Kolpi. Njegovo ime izvira iz časov turških vpadov, ko je bil kraj povzdignjen v trg. Bil je pomembno strateško in trgovsko središce. Ime kraja se omenja kot Stari trg od leta 1576. Da je bil kraj s svojo okolico pomemben priča dejstvo, da se je poljanska fara osamosvojila od črnomaljske prafare že pred letom 1248. Sedanja farna cerkev sv. Jožefa je bila zgrajena leta 1740. V Predgradu je njena podružnica cerkev sv. Fabjana in Sebastjana. Starotrška osnovna šola je med najstarejšimi v Sloveniji. Delovati je začela 1820 v zasebnih hišah. Pritlična šolska stavba je bila zgrajena leta 1844, nadstropje je dobila leta 1889, obnovljena in dozidana je bila ponovno leta 1988.//Zaradi slabih možnosti kmetovanja in zaslužka nasploh se je zlasti po II. svetovni vojni prebivalstvo naglo zmanjševalo. Zato sta več upanja prinesla kraju obrata Uniorja iz Zreč in Kometa iz Metlike. V Starem trgu deluje Folklorna skupina, v bližnjih Sodevcih ob Kolpi pa tamburaška skupina, ki sodi med redke izvirne tamburaške skupine v Sloveniji.//Večji kraj v Poljanski dolini je še Predgrad. Prvikrat se omenja leta 1576 kot "Vor dem Haus" (pred gradom). Predgrad je bil nekoč naselje pred gradom Poljane, kjer je bil sedež tedanjega poljanskega gospostva. Grad Poljane se prvikrat omenja leta 1325. Sicer pa je bil Predgrad po mnenju nekaterih naseljen že v prazgodovini, čeprav je za to trditev zaenkrat še ni stvarnega gradiva. O navzočnosti ljudi v predgrajski soseščini v pozni bronasti dobi priča zakladna najdba na Debelem vrhu. Od nekdanjega gradu so ostale le še slabo vidne razvaline.//Tudi Predgrad premore svojo folklorno in tamburaško skupino.//Kljub temu, da je Poljanska dolina razdeljena administrativno med občini Črnomelj in Kočevje, se krajani čutijo kot pripadniki Poljanske doline.//V neposredni bližini Starega trga so znani naravni, etnološki in kulturni spomeniki, ki predstavljajo tudi izletne točke://
//
Stari trg
//// //
Stari trg ob Kolpi je majhen in tih kraj, kjer je še marsikaj kot je bilo nekoč. Tja nas vabijo neokrnjena narava in gostoljubni ljudje. Je torej kot nalašc za tiste, ki iščejo nekaj novega na svojih potepanjih in izletih. Še posebej je priljubljena pri ljubiteljih Kolpe, bodisi, da se predajajo čolnarjenju, kopanju, taborjenju, ribolovu ali čemu drugemu, in pri lovcih, saj so gozdovi polni divjadi.
';// print 'Sgodovina
';// print 'Največji kraj v Poljanski dolini je danes Stari trg ob Kolpi. Njegovo ime izvira iz časov turških vpadov, ko je bil kraj povzdignjen v trg. Bil je pomembno strateško in trgovsko središce. Ime kraja se omenja kot Stari trg od leta 1576. Da je bil kraj s svojo okolico pomemben priča dejstvo, da se je poljanska fara osamosvojila od črnomaljske prafare že pred letom 1248. Sedanja farna cerkev sv. Jožefa je bila zgrajena leta 1740. V Predgradu je njena podružnica cerkev sv. Fabjana in Sebastjana. Starotrška osnovna šola je med najstarejšimi v Sloveniji. Delovati je začela 1820 v zasebnih hišah. Pritlična šolska stavba je bila zgrajena leta 1844, nadstropje je dobila leta 1889, obnovljena in dozidana je bila ponovno leta 1988.//Zaradi slabih možnosti kmetovanja in zaslužka nasploh se je zlasti po II. svetovni vojni prebivalstvo naglo zmanjševalo. Zato sta več upanja prinesla kraju obrata Uniorja iz Zreč in Kometa iz Metlike. V Starem trgu deluje Folklorna skupina, v bližnjih Sodevcih ob Kolpi pa tamburaška skupina, ki sodi med redke izvirne tamburaške skupine v Sloveniji.//Večji kraj v Poljanski dolini je še Predgrad. Prvikrat se omenja leta 1576 kot "Vor dem Haus" (pred gradom). Predgrad je bil nekoč naselje pred gradom Poljane, kjer je bil sedež tedanjega poljanskega gospostva. Grad Poljane se prvikrat omenja leta 1325. Sicer pa je bil Predgrad po mnenju nekaterih naseljen že v prazgodovini, čeprav je za to trditev zaenkrat še ni stvarnega gradiva. O navzočnosti ljudi v predgrajski soseščini v pozni bronasti dobi priča zakladna najdba na Debelem vrhu. Od nekdanjega gradu so ostale le še slabo vidne razvaline.//Tudi Predgrad premore svojo folklorno in tamburaško skupino.//Kljub temu, da je Poljanska dolina razdeljena administrativno med občini Črnomelj in Kočevje, se krajani čutijo kot pripadniki Poljanske doline.//V neposredni bližini Starega trga so znani naravni, etnološki in kulturni spomeniki, ki predstavljajo tudi izletne točke://
//
Stari trg
//// //
Stari trg ob Kolpi je majhen in tih kraj, kjer je še marsikaj kot je bilo nekoč. Tja nas vabijo neokrnjena narava in gostoljubni ljudje. Je torej kot nalašc za tiste, ki iščejo nekaj novega na svojih potepanjih in izletih. Še posebej je priljubljena pri ljubiteljih Kolpe, bodisi, da se predajajo čolnarjenju, kopanju, taborjenju, ribolovu ali čemu drugemu, in pri lovcih, saj so gozdovi polni divjadi.
';// print 'Sgodovina
';// print 'Največji kraj v Poljanski dolini je danes Stari trg ob Kolpi. Njegovo ime izvira iz časov turških vpadov, ko je bil kraj povzdignjen v trg. Bil je pomembno strateško in trgovsko središce. Ime kraja se omenja kot Stari trg od leta 1576. Da je bil kraj s svojo okolico pomemben priča dejstvo, da se je poljanska fara osamosvojila od črnomaljske prafare že pred letom 1248. Sedanja farna cerkev sv. Jožefa je bila zgrajena leta 1740. V Predgradu je njena podružnica cerkev sv. Fabjana in Sebastjana. Starotrška osnovna šola je med najstarejšimi v Sloveniji. Delovati je začela 1820 v zasebnih hišah. Pritlična šolska stavba je bila zgrajena leta 1844, nadstropje je dobila leta 1889, obnovljena in dozidana je bila ponovno leta 1988.//Zaradi slabih možnosti kmetovanja in zaslužka nasploh se je zlasti po II. svetovni vojni prebivalstvo naglo zmanjševalo. Zato sta več upanja prinesla kraju obrata Uniorja iz Zreč in Kometa iz Metlike. V Starem trgu deluje Folklorna skupina, v bližnjih Sodevcih ob Kolpi pa tamburaška skupina, ki sodi med redke izvirne tamburaške skupine v Sloveniji.//Večji kraj v Poljanski dolini je še Predgrad. Prvikrat se omenja leta 1576 kot "Vor dem Haus" (pred gradom). Predgrad je bil nekoč naselje pred gradom Poljane, kjer je bil sedež tedanjega poljanskega gospostva. Grad Poljane se prvikrat omenja leta 1325. Sicer pa je bil Predgrad po mnenju nekaterih naseljen že v prazgodovini, čeprav je za to trditev zaenkrat še ni stvarnega gradiva. O navzočnosti ljudi v predgrajski soseščini v pozni bronasti dobi priča zakladna najdba na Debelem vrhu. Od nekdanjega gradu so ostale le še slabo vidne razvaline.//Tudi Predgrad premore svojo folklorno in tamburaško skupino.//Kljub temu, da je Poljanska dolina razdeljena administrativno med občini Črnomelj in Kočevje, se krajani čutijo kot pripadniki Poljanske doline.//V neposredni bližini Starega trga so znani naravni, etnološki in kulturni spomeniki, ki predstavljajo tudi izletne točke://